Niels Kruse [Auslandsredakteur, Crossmedia-Koordinator; Neon/Stern]
Ich habe Urlaub in Weißrussland gemacht – und weiß jetzt, warum ich da nie mehr hin will. […] Besuch in einem Land, das einem fast schon etwas leidtun kann. […] Das Land ist kein Knaller. Es gibt kein Meer, keine Berge und auch sonst keine nennenswerte Landschaft.
[…] Bis vor kurzem hatte sich die “letzte Diktatur Europas” ohnehin nicht besonders um Touristen geschert. Genau genommen tut sie sich immer noch schwer mit ihnen. So gut wie kein Hinweis existiert in lateinischer Schrift, dafür stehen in der Nähe zum Flughafen chinesische Schilder herum. [..] Minsk hört sich anders an als Berlin oder Kopenhagen. Natürlich machen auch hier die Autos Lärm, aber es fehlt ein anderer Sound: Es gibt […] keine Menschengeräusche, keine Babys, keine Unterhaltungen, kein Gelächter, kein Gebrüll. Dabei sind die Straßen voller Leute. Sie tragen hochgekrempelte Jeans und Undercut. Sie blicken auf ihre Smartphones und tragen Kaffeebecher spazieren. Zumindest wenn sie jung sind. Und junge Menschen gibt es dort viele. Alte auch. Was fehlt, sind Eltern. […] Tatsächlich ist Weißrussland arm […] Die Läden sind leer. In den Geschäften bin ich oft der einzige Kunde […] Hier trägt kaum jemand West-Sneaker. Kein Wunder, denn egal ob Adidas, New Balance oder Vans – die Dinger kosten genauso viel wie in Hamburg oder London. Nur muss der durchschnittliche Weißrusse mit 1000 Euro im Monat auskommen. Da sind ein Paar Nike-Schuhe ein verdammt teurer Spaß. […] Es gibt auch so gut wie keine Schwarzen oder Menschen mit orientalischer Herkunft – nur eine unauffällige, ruhig-graue Masse. Das sagt […] einiges über die Staatsführung. Es ist der perfekt geformte “Volkskörper” für Autokraten wie den weißrussischen Dauer-Präsidenten Alexander Lukaschenko. […] Irgendwie kann einem Weißrussland leidtun. Es stellt so gut wie nichts her, was die Welt haben will, abseits der Städte sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht und die Einwohner wurden seit 80 Jahren nur von mehr oder weniger üblen Tyrannen beherrscht. […] Tja, warum also Weißrussland? Diese Zwischenwelt aus Europa, Russland und Sowjetunion ist zwar seltsam, aber auch wieder nicht seltsam[…] Nächstes Mal mache ich wieder normalen Urlaub. Irgendwo, wo ich wenigstens die Schrift lesen kann.
Aus: Neon/Stern vom 2. Mai 2018.